Честит 8-ми март!

Честит 8-ми март!Нека да поздравим всички нотариуси от по-добрия пол с празника на жената и да им пожелаем здраве и лични успехи. Колежките са доказали, че освен добри професионалисти, са жени в пълния смисъл на думата и освен красотата си, помагат и носят отговорност за своите близки в трудното време, в което живеем.

Димитър ТаневПредседател на Съвета на нотариусите на Нотариалната камара на Република България 

Моята свобода - Жорж Мустаки

Моя свободадълго те пазихкато скъпоценен камък. Моя свобода,ти, която ми помогнасред океанските просторида отида където си пожелаяда достигна до самия крайпо пътищата на щастиетои да откъсна мечтаейкиедна роза от вятървърху лъч на луната.

Моя свободапред твоите желаниядухът ми се подчиняваше.Моя свободааз всичко ти дадох до последната си ризаи колко много страдохза да задоволявсичките ти капризи.Сменях държавитезагубих приятелите сиза да спечеля доверието ти.

Моя свободаТи знаеш как да подчинишс всичките ми навициМоя свободаТи, която ме накара да заобичамдори и самотатаТи, която ме правиш да се усмихнащом приключиедна прекрасна авантюраТи, която ме пазишкогато се скривам за да лекувам раните си.

Моя свободааз все пак те изоставихв една нощ на Декемвризарязахпътищата самотнидето само ние двамата с теб знаем.В тази нощ без да се заблуждавамбезсиленаз се оставихпредадох тезаради един затвор от любови неговата красива надзирателка.

_________________

Ma liberté -George Moustaki

Ma libertéLongtemps je t'ai gardéeComme une perle rareMa libertéC'est toi qui m'a aidéA larguer les amarresPour aller n'importe oùPour aller jusqu'au boutDes chemins de fortunePour cueillir en rêvantUne rose des ventsSur un rayon de lune

Ma libertéDevant tes volontésMon âme était soumiseMa libertéJe t'avais tout donnéMa dernière chemiseEt combien j'ai souffertPour pouvoir satisfaireToutes tes exigencesJ'ai changé de paysJ'ai perdu mes amisPour gagner ta confiance

Ma libertéTu as su désarmerToutes Mes habitudesMa libertéToi qui m'a fait aimerMême la solitudeToi qui m'as fait sourireQuand je voyais finirUne belle aventureToi qui m'as protégéQuand j'allais me cacherPour soigner mes blessures

Ma libertéPourtant je t'ai quittéeUne nuit de décembreJ'ai désertéLes chemins écartésQue nous suivions ensembleLorsque sans me méfierLes pieds et poings liésJe me suis laissé faireEt je t'ai trahi pourUne prison d'amourEt sa belle geôlière